Ur Obun et Ur UkarApparence obun : La plupart des Obun ont la peau brune. Il existe quelques différences , avec des individus à la peau bronze, rouge, ou jaune. Leurs cheveux sont généralement noirs, et leurs yeux noirs et sans pupilles. Ils sont souvent plus minces qu'un humain moyen et sont généralement plus agiles.
Apparence ukar : Les ukar ressemblent physiquement aux Obun, sauf que leur peau est extrêment pâle, et leurs cheveux souvent blancs ou blond clair. Leurs yeux sont toujours noirs et sans pupilles.
Les enfants des « Ur » (les Anunnaki, la proto-race),les Obun (voir image ci-contre) et les Ukar, sont les aliens les plus familiers aux humains, non pas seulement d'après leur physionomie humanoïde, mais également de par leur mode de pensée et de comportement. Ces deux races prétendent descendre des dieux Anunnaki, les bâtisseurs des Traverses - un mystère que l'humanité chercherait volontiers à résoudre : les Enfants des Ur ne seraient-ils pas à l'origine des humains enlevés de la Terre par les dieux, en vue de connaître une toute autre évolution ? Et si jamais les Obun et les Ukar sont réellement ce qu'ils prétendent être, l'humanité ne risque t-elle pas d'être châtiée pour avoir exploité pendant des siècles la descendance des dieux ?
Pourtant, malgré toutes ces similitudes, bien des barrières continuent d'opposer les humains à ces deux races... Les humains craignent par dessus tout les pouvoirs psychiques qui naissent à l'état naturel chez chaque Obun comme Ukar - à l'inverse, les Obun ne comprennent pas la sempiternelle instabilité humaine, tandis que les Ukar sont écrasés sous la botte de la Maison al-Malik et de la Ligue Marchande, depuis leur défaite militaire face à l'alliance de Palamedès Alecto.
Mais les deux races s'opposent elles-mêmes : les Obun ont fondé une méritocratie fondée sur le savoir et la sagesse (dépeinte comme une société sclérosée et immobile par certains), tandis que les Ukar ont toujours formé une race de guerriers impitoyables et féroces - un destin modelé par les dieux. Et un destin perpétué par l'humanité : les Obun sont probablement les aliens les mieux considérés des Mondes Connus, appréciés pour leurs conseils éclairés et leur habileté politique - parfois même pour leurs guerriers. Quant aux Ukar, retranchés dans les profondeurs de leur planète natale, privés de la surface par les humains, ils finiront souvent mercenaires, assassins ou espions - des qualités fort appréciées des Recruteurs ou encore des Fouinards.
Mais les temps changent, et les Obun comme les Ukar souhaiteraient briser le carcan dans lequel ils sont enfermés : les premiers émigrent en masse de Velisamil, leur planète natale, pour voyager à travers les Mondes Connus et propager leur philosophie, tandis que les seconds laissent éclater leur colère à travers des mouvements terroristes toujours plus radicaux - et de plus en plus importants, alors que les races aliennes mineures prennent elles-mêmes conscience de leur servage.